31/05/26 : Projection « Quán Kỳ Nam » et rencontre avec le réalisateur LEON LÊ, par le Cinéclub YDA et le MCFV (Paris 5e)
Dimanche 31 mai 2026, à 17h, le Cinéclub Yda et le MCFV organisent la projection de « L’auberge Ky Nam » (Ky Nam Inn / Quán Kỳ Nam) et la rencontre avec le réalisateur Léon Quang Lê, au Cinéma Grand Action Paris 5e
Synopsis : Au début des années 1980, HoChiMinh-ville fait l’apprentissage de la nouvelle vie sous l’administration révolutionnaire. Nouvel arrivant, Khang, jeune traducteur débutant, est chargé de la retraduction du Petit Prince de Saint-Exupéry. Chroniqueuse réputée dans l’ancien Saigon, Ky Nam s’est reconvertie en traiteur de plats à emporter pour les résidents de son immeuble. Rencontre entre deux âmes solitaires…
Avec : Đỗ Thị Hải Yến, Liên Bình Phát, Trần Thế Mạnh.
Pour réserver :
Une réservation est recommandée : Ciné Boutique | GRAND ACTION
Tarifs : 11,60€ – 9,80€ – 7,50€ – 5€
Pour plus d’informations sur ce film : https://www.mcfv.eu/wp-content/uploads/2026/04/Yda-31.5.26-Lauberge-Ky-Nam.docx
Lieu :
Cinéma Grand Action – 5 rue des Ecoles Paris 5e
M° Cardinal Lemoine, Jussieu, Maubert – Mutualité
Pour plus d’informations sur le réalisateur Léon Quang Lê :
Leon Le – Biographie – IMDb – Profil du performeur Leon Quang Le : Âge/ Email/ Téléphone et signe du zodiaque
Léon Quang Lê est né au Vietnam en 1977. Il migre en Californie à l’âge de 13 ans puis s’installe à New York. Il multiplie les emplois : danseur, chanteur, acteur, scénariste et réalisateur.
Il a remporté de nombreux prix pour ses courts-métrages et autres films :
- Dawn (2012) : https://www.imdb.com/fr/video/vi450080537/?playlistId=tt2268942&ref_=ext_shr_lnk
2 récompenses : Best LGBT Short Film, Best Director, Best Short Film. (YXINEFF 12)
2 Nominations : Best Short Film (VIFF 13), Excellence in Fiction Short Film Making (AAIFF 13) - Talking to my mother (2014) : https://www.imdb.com/fr/video/vi2925377305/?playlistId=nm1152754&ref_=nm_ov_pr_ov_vi
5 récompenses : Meilleur film dramatique, meilleur réalisateur, meilleur acteur et meilleure musique originale au Asians on Film Festival, meilleur court métrage au Viet Film Fest et le prix du meilleur court métrage LGBT et du choix du public à YXINEFF.
1 nomination : meilleur acteur - Song Lang (2018) : https://www.imdb.com/fr/video/vi100907801/?playlistId=tt8838810&ref_=ext_shr_lnk
11 victoires, 6 nominations - Ky nam 2025 :
1 victoire
2 nominations
Pour plus d’informations sur l’actrice et les acteurs principaux :
- Liên Binh Phat : Lien Binh Phat – Biographie – IMDb
Premier acteur vietnamien à remporter le prix du Meilleur Acteur aux Kim Chung Awards, cinéma taïwanais (chinois) : Lien Binh Phat est devenu le premier acteur vietnamien à remporter le prix Kim Chung | Journal Populaire Électronique
- Do Thi Hai Yên : Do Thi Hai Yen – IMDb
Actrice d’origine vietnamienne ayant joué dans de nombreux films dont 1982, A la verticale de l’été, Un américain bien tranquille, au fil de l’eau, Mékong stories. Elle a remporté plusieurs prix dont le Cerf-volant d’or de la meilleure actrice de l’Association du cinéma vietnamita en 2006 pour son rôle dans Story of Pao et le prix de la meilleure actrice pour son rôle dans The Floating Lives, 2010 au Viet Film Festival et a été nominée pour plusieurs films
Do Thi Hai Yên
- Tran The Manh : The Manh Tran – IMDb /
Tran The manh Qui est Tran The Manh, le débutant de Quan Ky Nam ? | Harper’s Bazaar, Vietnam
Jeune acteur, mannequin indépendant, passionné de photographie et de théâtre.
Pour plus d’informations sur le Cinéclub Yda :
Créé en juin 2008, Yda – contraction de ‘Yêu điện ảnh’ qui signifie : amour du cinéma – est un ciné-club dédié au cinéma vietnamien. Y sont présentés des films qui ne sont pas disponibles en France car non distribués, ou bien qui sont difficilement accessibles même au Vietnam car non projetés ou tout simplement interdits de diffusion.
Contact: cineclub.yda@gmail.com – FB Cinéclub Yda
Projections précédentes en partenariat avec le MCFV :
22/09/24 à 13h : Avant-première de ʺ VIỆT and NAM ʺ (MK2 Bibliothèque Paris 13e)
À propos du MCFV :
Le MCFV est une association à but non lucratif, sous loi de 1901, d’intérêt public.
Vos adhésions et vos dons nous sont indispensables pour continuer à vous proposer des activités, à soutenir des artistes et des projets. Pensez à (ré)adhérer chaque année et/ou faire un don, en utilisant directement notre lien sécurisé : Adhésion et/ou don au MCFV 2026 – MCFV (Mouvement des Citoyens Français d’Origine Vietnamienne)
ou envoyez votre chèque bancaire établi à l’ordre du MCFV à l’adresse suivante MCFV 23 rue Hallé 75014 Paris (Merci de préciser s’il s’agit d’une adhésion ou d’un don pour l’année en cours).
Abonnez vous gratuitement à notre site internet : https://www.mcfv.eu
Visitez et abonnez vous gratuitement à
- notre Facebook : https://www.facebook.com/mcfv.eu ;
- notre compte X (ex-twitter) : https://twitter.com/mcfvtweete ;
- notre chaîne YouTube https://www.youtube.com/@associationmcfv6559.
Inscrivez vous gratuitement à notre Newsletter en nous écrivant à info.mcfv@gmail.com. Vous pouvez les retrouver sur le site, en cliquant sur la rubrique « Lettres d’information / Newsletters. »
