Samedi 1er juin 2019 de 11h à 14h, projection-débat du film « PAGE BLANCHE / Trang giấy trắng » de Ho Quang Minh, en présence du réalisateur, organisé par le Ciné-club Yda en partenariat avec le MCFV (Paris 5e)
Le Ciné-club Yda, en partenariat avec le MCFV, organise la projection du film « PAGE BLANCHE / Trang giấy trắng » de Ho Quang Minh, suivie d’un débat en présence du réalisateur, samedi 1er juin 2019 à l’Espace Saint-Michel (Paris 5e)
Un film de fiction de Hồ Quang Minh,1991, 99 mn, v.o. khmère sous-titrée en français et anglais. Production : MHK Films (Suisse) et Giai Phong Film Studio (Vietnam). Avec: Phương Dung, Keo Bora Hari, Lok Chan Nara, Pok Van Thi, Phay Phon. Festivals : Montréal 1991, Toronto 1991, London 1991, Munchen 1992, Fukuoka 1992.
Après la prise du pouvoir des Khmers Rouges au Cambodge en avril 1975, Vixna, avec ses deux enfants, rentre de Paris à Phnom Penh rejoindre son mari devenu cadre dirigeant du nouveau régime. Elle sera le témoin et la victime du régime génocidaire de Pol Pot.
Débat en présence du réalisateur Hồ Quang Minh (Karma 1985, Page Blanche 1991, Gata Gate Paragate 1996, Le Temps Révolu 2004)
PAF: 7 € (étudiant : 5 €) – Contact : cineclub.yda@gmail.com
En partenariat avec le MCFV
Affiche en français et en vietnamien en format pdf :
https://www.mcfv.eu/wp-content/uploads/2019/05/Yda-1.6.2019.pdf
Pour plus d’informations sur le film et son réalisateur :
https://www.facebook.com/events/566386763849590/?active_tab=about
https://www.facebook.com/notes/yda/ho-quang-minh-page-blanche/2253061364944109/
https://en.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%93_Quang_Minh
https://www.imdb.com/name/nm0702872/
https://mubi.com/fr/cast/h-quang-minh
Lieu de projection-débat :
Cinéma Espace Saint Michel – 7, place Saint-Michel 75005 Paris 5e – Tél : 01 44 07 20 49
Métro : Cité : 4 Odéon : 4 10 Saint Michel : 4 Cluny La Sorbonne : 10 St Michel Nd – RER B : B St Michel Nd RER C : C
Pour plus d’informations sur le ciné-club Yda :
Créé en juin 2008, Yda – contraction de ‘Yêu điện ảnh’ qui signifie : amour du cinéma – est un ciné-club dédié au cinéma vietnamien dont les séances ont lieu à Paris au cinéma La Clef. Y sont présentés des films qui ne sont pas disponibles en France car non distribués, ou bien qui sont difficilement accessibles même au Vietnam car non projetés ou tout simplement interdits de diffusion. Yda y apporte une valeur ajoutée en sous-titrant les films en français, et en accompagnant les projections d’un débat, si possible en présence de l’auteur de l’œuvre. En neuf ans d’activités et 56 séances, le ciné-club a présenté 128 films dont 29 fictions longs métrages, 51 fictions courts métrages et 48 documentaires. Yda est aussi partenaire de diverses manifestations du cinéma vietnamien en France, à la Cinémathèque française, au Festival international du film de femmes de Créteil, au Mardi des réalisateurs du cinéma La Pléiade de Cachan, aux sections de vietnamien de l’Inalco et de l’Université Paris 7 – Diderot, au festival du film court en ligne YxineFF… Yda a accueilli les cinéastes Dang Nhat Minh, Viet Linh, Vinh Son, Ho Quang Minh, Nguyen-Vo Nguyen-Minh, Siu Pham et Jean-Luc Mello, Phan Dang Di, Nguyen Hoang Diep, Nguyen Trinh Thi, Doan Hong Le, Nguyen Thi Tham, Le Bao ainsi que Tran Anh Hung, Lam Le, Philippe Rostan, Marie-Christine Courtès, Hubert Niogret, Marcus Vu Manh Cuong… Le ciné-club Yda est administré par l’association VIFRAC, 69 rue Dunois, 75013 Paris, courriel : cineclub.yda@gmail.com