Mardi 12 septembre 2017, 17h-19h, Conférence-débat ‘Conservation du patrimoine urbain dans la modernisation de Ho Chi Minh ville’, Université Paris Diderot (Paris 13e)

La Section d’Etudes Vietnamiennes de l’UFR LCAO (Université Paris Diderot [Paris 7]) propose dans le cadre du cycle de séminaires de 2017-2018 :

une conférence suivie d’un débat sur le thème ‘Conservation du patrimoine urbain dans la modernisation de Ho Chi Minh ville’.

Mardi 12 septembre 2017, de 17h à 19h (environ)

La conférencière vietnamienne interviendra en vietnamien.

La conférence et les interventions du débat seront traduites en français.

Le débat sera en vietnamien et en français.

Lieu :

Université Paris Diderot, 5 rue Thomas Mann, 75013 Paris,

Bâtiment ‘Les Grands Moulins’, Aile C, 4ème étage, salle 479C

Accès :

Métro (L14)  / RER C / Tramway T3a, Avenue de France  / Bus 89, 62, 64, 325 : station ‘Bibliothèque François Mitterrand’

Parkings payants : – ‘Grands Moulins’ : 31, rue Thomas Mann + rue Marie-Andrée Lagroua Weill-Hallé (à côté du restaurant ‘Hippopotamus’) ; – ‘Monoprix Tolbiac’ (104 Avenue de France) : entrée parking rue Primo Lévi – ouvert de 9h à 21h 30

*******************************

Plus d’informations :

– Annonce en vietnamien du site internet de Dien Dan: https://www.diendan.org/sinh-hoat/noi-chuyen-ve-bao-ton-di-san-tphcm-tai-vung-paris :

thuyết trình về:

– Thứ ba 12-9- 2017, lúc 17 giờ Đại học Paris VII Les Grands Moulins, 5 rue Thomas Mann, Paris 13 tòa nhà C – phòng 479C

Diễn giả: Tiến sỹ Nguyễn Thị Hậu Phó tổng thư ký Hội Khoa học lịch sử VN, Tổng thư ký Hội Sử học tại tp HCM, giảng dạy tại trường Đại Học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn Tp. HCM.

Trong quá trình mở rộng thành phố Sài Gòn xưa, nhiều di tích cũ không còn nữa, nhường chỗ cho những kiến trúc hiện đại và những công trình nằm trong chương trình quy hoạch thành phố cốt đáp ứng nhu cầu nâng cấp Sài Gòn lên thành một đô thị xứng tầm với các thành phố lớn trong khu vực. Nhiều ngôi chùa xưa, đình, đền…cũng nằm trong quy hoạch này.

Đâu là mặt tích cực, đâu là mặt tiêu cực mà dư luận đã nhận xét? Cái gì cần giữ, cái gì có thể phá đi? Phá đi như thế nào mới là đúng, mới là hợp với nhân tâm? Hiện đại hóa là cần thiết, nhưng cái gì phải bảo tồn như những di tích lịch sử phải trân quý ?

Phật đường Khuông Việt kính mời

Ban Việt học Paris VII & Diễn Đàn kính mời ..

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *