Février/Mars 2020 : représentations de la conteuse Isabelle GENLIS avec Phuong Oanh (14/02 Le Houlme), pour l’association humanitaire École Sauvage (28/03 Paris 13e) et interview sur radio RC2 (15/02)

Durant les mois de février et mars 2020, plusieurs représentations de contes vietnamiens par Isabelle Genlis, conteuse d’origine vietnamienne, auront lieu dont une accompagnée par la musicienne Phuong Oanh (76 – Le Houlme), une autre en faveur de l’association humanitaire au Vietnam – l’École Sauvage (Paris 13e) et une interview sur une station de radio située à Maromme dans l’agglomération de Rouen.

1 – Vendredi 14 février 2020 à 18h : Représentation du Bestiaire bavard de la conteuse d’origine vietnamienne Isabelle GENLIS accompagnée de la musicienne Phuong Oanh

Le bestiaire bavard – en duo avec Phuong Oanh – Le Houlme (76)

Lieu de la représentation : Bâtiment des diesels – rue Gustave Quilbeuf 76770 Le Houlme

Entrée : 10 / 5 euros / tarifs réduits

2 – Samedi 15 février 2020 – de 10h à 11h : Interview radio RC2 – Émission  » Les Paroles du Cailly « 

3 – Samedi 28 mars 2020 de 15h à 16h30, « Si le Vietnam m’était conté… » par Isabelle Genlis pour l’Association Ecole Sauvage, association humanitaire au Vietnam.

Véritable voyage dans la culture orale vietnamienne, aux côtés de la conteuse Isabelle Genlis. Pour les Vietnamiens, les contes et légendes ✨ incarnent en quelque sorte l’âme profonde du pays, par la description de la société vietnamienne d’antan à travers ses croyances, ses traditions et ses valeurs.

🎟 Entrée libre sur inscription uniquement (tél/mail/FB) – Places limitées !

Stand de contes 📖 bilingues vietnamien/français et autres…

🚸 Les bénéfices des ventes du stand contribuent intégralement au financement de nos actions en faveur des enfants défavorisés au Vietnam.

https://www.facebook.com/events/491824998411589/?active_tab=about

Lieu de l’événement : Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 13ème (MVAC13)– 11 Rue Caillaux 75013 PARIS. – Métro : Maison Blanche (ligne 7) / Tram : Porte d’Italie ou Porte de Choisy (ligne T3a) / Bus : Maison Blanche (ligne 47)

4 – Sans oublier, les ateliers mensuels adulte  » La fréquentation des histoires », avec l’Association Calliope.

Inscriptions ouvertes toute l’année : https://www.association-calliope.fr/

Pour plus d’informations sur le Bestiaire bavard :

Le Bestiaire bavard, associé au CD Crapaud et le Génie du Ciel en duo avec Phuong Oanh ou Ho Thuy Trang à la cithare,ou en solo est un conte traditionnel des peuples du Vietnam.

Crapaud, le roi de l’étang, chante pour appeler la pluie, mais elle ne tombe pas et la terre a soif… La reine des étoiles lui révèle que le Génie du Ciel a enfermé la pluie dans son palais. Elle lui en ouvrira la porte s’il a le courage de suivre la voie lactée brodée de dents de dragon et de supporter la terrible jeune fille fleur. La Reine des abeilles, le Coq roi de la basse-cour et le Tigre roi de la forêt aideront Crapaud.

http://www.isabellegenlis.fr/le-bestiaire-bavard.html

Pour plus d’informations sur Isabelle Genlis, ses spectacles et ses publications

Lettre du mois de février 2020 : https://mailchi.mp/277b369cef8e/contes-doctobre-4777009?e=929336e02f

Lettre du mois de janvier 2020 : https://mailchi.mp/5e7022cc9ff7/contes-doctobre-4682153?e=929336e02f

http://www.isabellegenlis.fr

www.isabellegenlis.fr/presentation.html

http://www.isabellegenlis.fr/agenda.html

Article de la journaliste culturelle d’origine vietnamienne Evelyne Tran publié le 5/1/2020 dans son blog du monde.fr ‘Théâtre au vent’ : https://theatreauvent.com/2020/01/05/kim-van-kieu-ou-le-jeu-des-dieux-dapres-nguyen-du-texte-et-recit-isabelle-genlis-festival-contes-dhiver-avec-ho-thuy-trang-au-centre-mandapa-6-rue-wurtz-75013-paris-samedi-11-janvier-202/

qui donne accès à l’enregistrement (podcast) de l’émission du 4 janvier 2020 ´Deux sous de scène’ animée par Evelyne Trân sur Radio libertaire où Isabelle Genlis a été invitée à s’exprimer sur son travail de conteuse.

Pour plus d’informations sur Phuong Oanh et son École de Musique Traditionnelle Vietnamienne :

Phuong Oanh est professeur de musique traditionnelle vietnamienne. Elle a enseigné durant de nombreuses années et a animé le groupe Phuong Ca Dan Ca Quoc Nhac.

http://www.phuongca.org/page%20centrale.htm

http://phuongoanh.over-blog.com/h

https://www.facebook.com/151724684878728/photos/a.279941448723717/2371375612913613/?type=3

https://www.phuongca.org/

Pour plus d’informations sur l’École sauvage : L’École Sauvage, fondée en 1994, est une association déclarée Association humanitaire et culturelle (Loi 1901).

L’École Sauvage a pour objectif la préservation de la culture et de la langue vietnamienne en France. Elle dispense des cours de vietnamien et de culture vietnamienne pour enfants, jeunes (avec préparation au bac) et adultes, ainsi que des tutorats, en particulier en Mathématiques et Physiques, et des stages de révision. Elle organise également des spectacles culturels avec des danses traditionnelles et des défilés.

Cette association humanitaire agit au Viet Nam. Le financement des cours se fait sous forme de parrainage, permettant de scolariser des enfants défavorisés au Vietnam.

https://www.facebook.com/ecolesauvage/

École Sauvage – 25 Allée de la Forêt – 77185 LOGNES – Tél : 01.60.17.08.71/06.60.93.51.55 Email : ngvm@free.fr

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.