Annulation du concert des jeunes pianistes vietnamiens lauréats du concours du GRAND PRIZE MOZART VIENNA 2017 prévu le 13 juillet au Restaurant Universitaire de la Cité Internationale (Paris 14e) pour raison de sécurité – Plan Vigipirate renforcé

Mauvaise nouvelle de dernier moment : Le concert de ce 13 juillet 2017 est annulé.

Les organisateurs du concert viennent de recevoir l’instruction par la direction de la Cité internationale universitaire de Paris (CIUP) d’annuler le concert prévu ce 13 juillet soir.

Cette direction a décidé d’interdire tout concert et tout rassemblement dans l’enceinte de la Cité Internationale pour raison de sécurité conformément à un renforcement du Plan Vigipirate lié notamment à la venue de D. Trump à Paris pour le 14 juillet.

Les jeunes pianistes du Vietnam ne pourront malheureusement pas reporter le concert à Paris à une autre date proche, car ils doivent quitter la France demain 14 juillet.

Les organisateurs du concert sont désolés de cette décision d’annulation de dernier moment indépendante de leur volonté.

Ce qui suit n’est donc plus valable.

***************************************************************************************

Pour télécharger l’affiche ou la visionner agrandie et nette, cliquer sur ce lien affiche avec logos ecole BACH + 3 associations ou sur l’image ci-dessous :

Invitation par le professeur Nguyễn Bách et le Professeur Nguyễn Đừc Nhuận, co-fondateurs de l’école de musique ‘B.A.C.H. Music School’ (à Ho-Chi-Minh-Ville),

au dîner-concert du jeudi 13 juillet 2017 à Paris

en partenariat avec les associations suivantes :

– ALLIANCE Internationale (l’association des anciens et amis de la Cité Internationale Universitaire de Paris)

– LE CERCLE PREMIER (Art Culture Musique Vietnam France Monde)

– MCFV (Mouvement des Citoyens Français d’origine Vietnamienne)

Extrait :  » Vous êtes cordialement invités le 13 juillet  à célébrer la fête nationale en musique avec des jeunes virtuoses venus du Việt Nam conduits par Nguyễn Bách, chef d’orchestre et directeur de Trường nhạc B.A.C.H. (l’école de musique B.A.C.H.).

Ci-joint le programme du concert offert par la délégation des cinq jeunes (10-13 ans) musiciens primés au concours du GRAND PRIZE MOZART VIENNA, lors de leur passage à Paris le 13 juillet 2017 (programme dans le fichier téléchargeable via ce lien Paris Concert 13-7-2017 ).

Lieu : salon du Restaurant Universitaire de la Cité Internationale Universitaire,

17 Boulevard Jourdan 75014 Paris.

Repas universitaire sur place avec les artistes : tickets  sur place ; étudiants  4€ ; invités, passagers 8€ ( boissons comprises).

( participation facultative aux frais des cadeaux aux artistes 5€ ou + )

A venir nombreux avec familles, amis franco-vietnamiens internationaux ( capacité d’accueil de la salle : 300 places ).

Bien cordialement.

Nguyễn Đừc Nhuận  « 

**********************

Nouvelles précisions des organisateurs (12/07/2017, la veille du concert) :

Concert : entrée libre, gratuite.

Repas universitaire : Non obligatoire.

Il est possible d’accéder librement à la salle où est le piano sans passer par la caisse du restaurant universitaire.

Il y a des distributeurs de boissons.

A la fin du concert, à la sortie à l’extérieur de la salle de restauration et même du bâtiment de la Maison internationale (pour raisons de sécurité – Plan Vigipirate) à proximité du bâtiment de la poste (lieu qui sera indiqué par les organisateurs), mise en place de :

– deux boites pour  recueillir de libres participations monétaires

– deux cahiers avec stylos pour recueillir mots d’encouragement et d’amitié avec signatures.

Après le concert, les jeunes pianistes, leurs professeurs et leurs familles aimeraient voir les feux d’artifice et être accompagnés (en transports en commun) par les amis présents disponibles qui le souhaitent.

Contact et renseignements :  Nguyễn Đừc Nhuận –  e-mail : jnguyenducnhuan@gmail.com

Plus d’informations :